YDH- The Peoples Dispatch'ten Kalim Hava'nın ''Zionism is the catastrophe'' başlıklı makalesi, Siyonizm tarafından Gazze'ye uygulanan soykırımın tarihsel bir felaket olduğunu ve İsrail halkının bu saldırganlığı kutladığını belirtirken Filistin direnişiyle dayanışma çağrısında bulunuyor.
***
Pek çok kişi, savaşı her gün sanki ilk günmüş gibi yaşamak yerine, duyarsızlaşmaya başladı. Bu kısmen yıkımın boyutunu, kısmen de başkasının bakış açısına çok sık kaymaktan kaçınan bir zihnin direncini yansıtıyor.
Geçtiğimiz yedi ay boyunca Gazze, derme çatma kamu hizmetleri, işlemeyen eğitim ve sağlık sistemleri, gıda ve suya sınırlı erişim ile hayati altyapısının tamamen yok edilmesine tanık oldu. Yılların tarihini içeren belediye ve ilçe arşivleri ve asırlık anlatılara sahip ailelerin kayıtları da dahil olmak üzere, siyasi ve sosyal faaliyetler için neredeyse her temel alan yıkıldı.
Gazze'de 21. yüzyılın en büyük meydan okuması konsolide olurken boyun eğmeyi ve mülksüzleştirilmeyi reddeden bir halkın arzularının nasıl yok edildiğini, boyun eğmeyenlere ne yapıldığını da İsrailliler bize gösterdi.
Siyonistler cevaplarını buldular, önceki cevapların üzerine bu süreci inşa ettiler ve Amerikan imparatorluğunun gelişmiş güçleri tarafından şimdiye kadar tasarlanmış en sofistike işkence ve yok etme araçlarıyla desteklenerek hızlandılar.
Yedi aydır devam eden yok etme kampanyasının en çarpıcı yönü, sergilenen bariz sadizmdir. Bebek ağlamalarını taklit eden rahatsız edici quadcopterler, ilkokulların acımasızca bombalanması ve Filistinli erkeklerin gözleri bağlanırken İsrailli ailelerin bu eziyete tanıklık etmeye ve bundan eğlence çıkarmaya teşvik edildiği gizli gözaltı merkezlerinin varlığı vs. Filistin'de kurbanlar çakmakla yakılma, kaynar suyla haşlanma ve elektrikle öldürülme gibi acılara katlanıyor.
Siyonizm bir felakettir. Şiddeti dünya tarihindedir, bölgesel etnik-milliyetçi projesi Yahudi halkı tarafından ve Yahudi halkı için ilan edilen ölüm ve parçalanmanın genişleyen bir varlığı şeklini alır.
Siyonist varlığın sınırları yoktur çünkü binlerce Lübnanlı ve binlerce Yemenli şehide sahip olduğu gibi tüm Arap dünyasına sahip çıkmaktadır. Siyonizm, Amerikan desteğiyle, direnen herkesi eziyor, cezasızlıkla işleyen bir sömürü ve yağma sistemini sürdürmek için yönetici kompradorlar kuruyor.
Her gün on Filistinli çocuk ampute oluyor; her gün on çocuk bir ya da daha fazla uzvunu kaybediyor. Tıpkı Nakba gibi, ampütasyon (bir organın tamamının veya bir kısmının cerrahi işlemle kesilmesi) da siyasi bir yapıdır, kökeni siyasi cinayete yönelik Siyonist sakatlamadır.
İnsanların topraklarından koparılması, çocukların ailelerinden koparılması, uzuvların küçük bedenlerinden koparılması; bunlar, toplumsal travmaya sorunsuzca akan sömürgeci bir travmanın, hayali acıların ve halk için ezici bir meydan okumayı yeniden aşılama girişimlerinin ürünleridir.
Hiçbir ateşkes bunu mümkün kılan gerçeği değiştirmeyecektir. Bu gerçek, talepleri henüz ulusal kurtuluş hedeflerine yönelmemiş olan dayanışmaları zorlaştırmaktadır.
Hâlâ kendini mitleştirmeye ya da gözyaşlarıyla kucaklaşmaya devam edenler için, ideolojik çıktınızın pusulası ne ölçüde gerçekten Gazze'dir, Gazzeliler mevcut dünya sisteminden manevi olarak kopmanıza ne ölçüde yol açtılar?
Sizin adalet vizyonunuzda kuşatma sona eriyor mu? Topraklar geri dönüyor mu? Filistinliler o topraklara geri dönüyor mu, zorla aç bırakma ortadan kalkıyor mu, su ve ağaçlar geri geliyor mu, mahkumlarımız serbest bırakılıyor mu?
O halde göreviniz, Yahudiliğin “kurtarılması” ya da ebeveynleri tarafından ruhsal olarak biçimsizleştirilmiş Yahudi çocukların kurtarılması değil - Filistinlilerin özgürlüğüdür ve bu da zorunlu olarak bu kurumların geri çekilmesi, bunlarla yüzleşilmesi ve bu kurumlar içinde çelişkiler yaratılması için militanlık gerektirmektedir.
Binlerce çocuk mezardayken ve binlercesinin ailesi mezardayken, bugünkü taleplerimiz soykırımın ilk haftasında metnimizde dile getirdiğimiz taleplerden farklı değildir: feragat etmemeniz ve topyekûn dönüşe kadar kararlılığınızı sürdürmeniz.
Tüm bunlar - soykırımın her bir ayrıntısı - İsrail halkı tarafından onaylandı. Onlar tarafından alkışlanıyor; şiddetlerini, şehit edilmelerini, hapsedilmelerini, aç bırakılmalarını kutlamak için videolar hazırlıyorlar. İnsanlarımız tanınmayacak şekilde işkence gördüklerinde gülümsüyorlar. Onlarınki birlikte yaşanabilecek bir toplumsal oluşum değildir.
Siyonizm karşıtı Yahudi müttefikler için bu soykırımın sahte bir idol olduğunu söylemek yeterli değil elbette.
Devam etmekte olan soykırımdan öğrenilecek bir şey varsa o da direnişin muazzam katkılarını silenleri reddetmek ve koşulsuz kurtuluş isteyenleri, geceleri uyuyabilmek için sadece “şiddetin sona ermesini” isteyenlerden ayırmaktır.
Batı'daki Yahudi siyasi ve dini yaşamının her büyük kurumu saldırganlığı destekliyor, paralarını ve çocuklarını Filistinlilerle savaşmak ve onları öldürmek için gönderiyor.
O halde göreviniz, Yahudiliğin “kurtarılması” ya da ebeveynleri tarafından ruhsal olarak biçimsizleştirilmiş Yahudi çocukların kurtarılması değil - Filistinlilerin özgürlüğüdür ve bu da zorunlu olarak bu kurumların geri çekilmesi, bunlarla yüzleşilmesi ve bu kurumlar içinde çelişkiler yaratılması için militanlık gerektirmektedir.
Bu bilgiyle donanmış olarak, Siyonist saldırganlığı durdurma mücadelesinin adil ve doğru olduğu inancıyla güvende olmalıyız ki bu da bunu yapanları savunmak anlamına gelir. Filistin direnişi bizim ilham kaynağımızdır; bilinen ve henüz bilinmeyen her türlü silaha karşı koyan ve farklı bir dünya için mücadele etmeye devam eden cesur savaşçılarımızı selamlıyoruz.
Devam etmekte olan soykırımdan öğrenilecek bir şey varsa o da direnişin muazzam katkılarını silenleri reddetmek ve koşulsuz kurtuluş isteyenleri, geceleri uyuyabilmek için sadece “şiddetin sona ermesini” isteyenlerden ayırmaktır.
Bu direniş projesi sayesinde emperyal merkezde bazı zaferler elde ettik. Hareket her zamankinden daha güçlü, daha militan, işçi sınıfına, emeğe, kampları şehirlerinin karşı ayaklanma stratejilerine cesurca direnen öğrencilere daha bağlı.
Bu çalışma sayesinde çelişkiler inkar edilemez hale geldi, Amerikan soluna yeni enerjiler enjekte edildi ve şimdi faşistleri ve onların paralı askerlerini çevreliyor.
Önümüzdeki görev bu enerjiyi yakalamak, korumak ve örgütlemektir. Dünyanın dört bir yanında yüz binlerce insan Gazze için sokaklara döküldü, üniversitelerin elden çıkarılması için mücadele etti, gözetim ve polis işbirliği programlarına son verilmesini talep etti.
İktidardakiler ise Siyonist varlığa daha fazla para ve silah göndererek vahşeti ikiye katladı.
Görünüşte içinden çıkılmaz olan bu durum, aileleri ve arkadaşları uzun Ekim aylarını Amerika'nın imha kamplarından korku ve öfke aktararak geçirmiş olan hareketimizdeki kişiler için aynı anda hem ürkütücü hem de halüsinatif, kişisel olarak da acı verici görünüyor.
Eğer bir teselli bulunacaksa, o da bu toprakları yeniden şekillendiren rüyalar, sözler ve roketlerdir; 76 yıllık birleşme ve çözülme, zaman uzun, çok uzun görünse bile, aynı zamanda Gazze'nin kalp olmasıyla cesaretin, Gazze'nin göz olmasıyla da hedefin doğru olacağının kanıtıdır.
Çeviri: YDH