❝İsrailli kaynak, söz konusu haberlerin yönetim içerisindeki krizin çözümüne dair çatışan görüşleri doğru bir şekilde yansıttığını; zira ciddi gelir kaybıyla karşı karşıya kalan İran yönetiminin eninde sonunda ekonomik baskıya boyun eğmek zorunda kalacağına dair yaygın bir inancın hakim olduğunu belirtmiştir.❞
Seymour Hersh
YDH- Amerikalı araştırmacı gazeteci Seymour Hersh, ABD ile İsrail arasındaki "sarsılmaz" kabul edilen bağın, kişisel hırslar ve ekonomik kaygılar nedeniyle nasıl bir güven bunalımına dönüştüğünü işlediği analizinde, ABD Başkanı Donald Trump’ın İsrail Başbakanı Benyamin Netanyahu tarafından "yanıltıldığına" dair inancını ve artık İsrail’e güvenmediğini vurguluyor.
Amerika’nın İsrail ile olan köklü yakınlığı, hayret verici bir sarsıntı yaşıyor zira Başkan Donald Trump, Hürmüz Boğazı’ndaki İran ablukasının yol açtığı ekonomik sonuçların siyasi bir krize dönüşmesinden duyduğu endişeyle, Tahran hükümetine mevcut tıkanıklığı gidermesi karşılığında en az 25 milyar dolar —belki de çok daha fazlası— ödeme yapılması hususunda, bir İsrailli kaynağın ifadesiyle, "İran ile görüşmeler yürütüyor".
Bunun karşılığında İran, ablukayı sona erdirerek boğazı tüm trafiğe açacak; böylece Trump, ABD ve dünyanın büyük bir kısmı için söz konusu krizi nihayete erdirecek.
Trump’ın bu sıra dışı adımının —teklifin nasıl ve kim aracılığıyla iletildiği tarafıma bildirilmedi— arkasındaki nedenlerden biri kişisel olabilir. Belirtildiğine göre Başkan, "artık İsrail’e güvenmemekte" ve İran’daki dini liderliği devirmeyi amaçlayan son ABD-İsrail ortak hava saldırısının başarı potansiyeli konusunda İsrail Başbakanı Benyamin Netanyahu tarafından "yanıltıldığına inanmaktadır."
Başkan’ın, İran’da en az üç derin tünelde depolandığı iddia edilen büyük miktardaki kısmen zenginleştirilmiş uranyum stokunun yok edilmesi veya etkisiz hale getirilmesi konusundaki İsrail’in varoluşsal endişesini paylaşmadığı ifade edilmektedir. İran’ın dünyanın nükleer kulübüne üye olması İsrail yönetimi için varoluşsal bir tehdit teşkil edebilir; ancak Amerika Birleşik Devletleri Başkanı için durum böyle değildir.
İsrailli kaynak, "Trump bu işten çıkmak istiyor," diyerek, İsrail yönetiminin "oldukça huzursuz olduğunu" belirtmiştir. Zira Trump, boğaz ablukasının sürmesinin kendisine mal olacağı siyasi bedelden korktuğu için "İsrail’in çıkarlarını ve arzularını görmezden gelme eğilimi göstermiştir." İsrail yönetimindeki isimler, "Trump’ın kontrolü kaybettiğini ve sonuçları düşünmediğini" ifade etmektedir.
"İran ile müzakere yapılamaz; çünkü attığımız her adımı anında sosyal medya paylaşımlarıyla duyuruyor. Kendisi son derece anlayışsız," şeklinde görüş bildirilmektedir.
Trump’ın kararsızlığının açık bir göstergesi, bu sabah Wall Street Journal ve Bloomberg’de yayımlanan benzer haberlerle ortaya çıkmıştır. Haberde, Trump’ın "danışmanlarına," nakit sıkıntısı çeken İran’ı ülkedeki kısmen zenginleştirilmiş uranyum stokundan vazgeçmeye zorlamak amacıyla ABD Donanması tarafından yürütülecek uzun süreli bir abluka hazırlığı yapmaları talimatını verdiği aktarılmaktadır.
Wall Street Journal, bu teklifi "daima hızlı ve pazarlanabilir bir zafer peşinde koşan Trump’ın elinde kesin bir çözüm (gümüş kurşun) bulunmadığının" kanıtı olarak sunmuştur.
İsrailli kaynak, söz konusu haberlerin yönetim içerisindeki krizin çözümüne dair çatışan görüşleri doğru bir şekilde yansıttığını; zira ciddi gelir kaybıyla karşı karşıya kalan İran yönetiminin eninde sonunda ekonomik baskıya boyun eğmek zorunda kalacağına dair yaygın bir inancın hakim olduğunu belirtmiştir.
Medya kuruluşlarına bilgi veren Beyaz Saray yetkililerinin, Başkan’ın İran hükümetine yapılacak bir ödeme yoluyla boğazı açma niyetinden haberdar olup olmadıkları ise bilinmemektedir.
İsrailli kaynağın aktardığına göre, İsrail yönetimi son hava harekâtından "büyük umutlar beslemişti." Ancak bu girişim, bölge genelinde şiddetli bir İran füze ve insansız hava aracı karşı saldırısıyla karşılık bulmuştur; kaynak, Trump’ın "çok sabırsız olduğunu" ifade etmiştir. Bildirilen bir diğer rahatsızlık noktası ise Beyaz Saray’ın, "Hürmüz Boğazı üzerinde İran’ın, kıyıdaş olan Umman ve Birleşik Arap Emirlikleri’nden daha fazla hak iddia edebileceği" fikrini kolayca kabullenmiş olmasıdır. "Neden İran’ın özel bir iddiası var? Sırf Trump bunu kabul ettiği için mi? Bizim —İsraillilerin— elinde oynayacak kart kalmadı," denilmektedir.
İsrail’de, Trump’ın, Cumhuriyetçi Parti’nin sonbahardaki Kongre seçimlerindeki şansını artırmak amacıyla, gerekirse İran hükümetiyle yapılacak anlaşmayı daha cazip hale getirmeye hazır olduğunun anlaşıldığı belirtilmiştir. Bu kapsamda uzun süredir uygulanan yaptırımlar kaldırılabilir ve milyarlarca dolarlık ek kaynaklar bulunabilir.
Trump’ın, İran hükümetine yapılacak devasa bir ödemeyi kapsasa dahi boğazı açmak için anlaşma yapma hevesine dair endişeler, mevcut ve emekli birkaç İsrailli askeri lider tarafından bilinmektedir. Genel olarak kriz olarak nitelendirilen bu duruma ilişkin görüşü sorulan emekli bir üst düzey subay, "Evet. Trump, Bibi’yi ve hepimizi tamamen zor durumda bırakmaktan (yarı yolda bırakmaktan) fazlasıyla memnun.
Bizim dahi Başbakanımız ise İran’ın petrol endüstrisini ve elektriğini yok edecek şekilde yeniden savaş istiyor. Bu iyi bir fikir değil. Ben İran halkının açlığa mahkûm edilmesine karşıyım. Ayrıca Körfez Arapları ve dünya da bunun bedelini ödeyecektir. Benim çözümüm: [Hürmüz Boğazı’nda şu an devam eden] abluka. Ancak bu, Amerikan ve dünya kamuoyunun uzun vadeli sebatını gerektirir; Trump ise buna göre biri değil," demiştir.
Daha sonra, devam eden İran savaşına ilişkin son Beyaz Saray toplantısının tuhaf bir şekilde aniden sona erdiği tarafıma bildirilmiştir. Yönetimin dış politika ekibinin üst düzey liderleri —Dışişleri Bakanı Rubio, Kara Kuvvetleri Bakanı Daniel Driscoll, CIA Direktörü John Ratcliffe, Savunma Bakanı Pete Hegseth ve Genelkurmay Başkanı General Dan Caine ile diğerleri— mutat danışmanlar ve raportörlerle birlikte oradaydı.
Toplantı ilerledikçe Trump’ın ilgisinin açıkça azaldığı görülmüştür. Yaklaşık yirmi dakika sonra aniden canlanan Trump, mahkemenin durdurma kararına rağmen inşası devam eden balo salonu projesinden heyecanla bahsetmeye başlamıştır. Ulusal güvenlik liderlerine, yüklenici firma tarafından hazırlanan müstakbel balo salonuna dair bir slayt gösterisi sunmuştur.
O noktada artık İran ve İsrail, hatta ölüm ve kalım meseleleri dahi önemini yitirmiş gibi görünüyordu.
Çeviri: YDH
