İran'dan Vance'e gizli uyarı

YDH- İsviçre'nin Lucerne Gölü'nde haziran ayı sonlarında gerçekleştirilen ABD-İran görüşmeleri sırasında İranlı müzakereciler, bir aracı vasıtasıyla Başkan Yardımcısı JD Vance'e özel bir mesaj iletti.

Üst düzey bir İranlı yetkilinin Drop Site'a verdiği bilgiye göre İran tarafı, ABD Başkanı Donald Trump'ın Özel Temsilcisi Steve Witkoff ve damadı Jared Kushner'in varlığının, 17 Haziran tarihli çerçeve anlaşmasını kalıcı bir mutabakata dönüştürme şansını baltalayacağı konusunda Vance'i uyardı.

İsminin açıklanmaması kaydıyla Drop Site'a konuşan İranlı yetkili, İran'ın Vance'e ilettiği mesajda, söz konusu iki ismin bir anlaşmaya varmaktan ziyade, müzakerelere dair içeriden elde ettikleri bilgileri finansal piyasalarda kazanç sağlamak amacıyla kullanmakla ilgilendiklerini aktardığını belirtti.

İranlı müzakereciler ayrıca, Kushner'in İsrail Başbakanı Benyamin Netanyahu'ya sürekli bilgi sızdırmasından duydukları endişeyi dile getirdiler. (Bir ABD yetkilisi Axios'a yaptığı açıklamada, müzakerelerin başlamasından bu yana Witkoff ve Kushner'in "neredeyse her gün Netanyahu ve Mossad başkanı ile görüştüğünü" belirtti.)

Yetkili, mutabakat zaptının imzalanmasından önceki haftalarda İran'ın, "Başkan Trump'a yakın kişilerin" İran savaşı ve diplomatik gelişmeleri finansal piyasaları manipüle etmek için kötüye kullandığına dair kanıt olarak nitelendirdiği yazılı belgeleri arabuluculara sunduğunu söyledi.

İranlı yetkili, "[Nisan ayında] İslamabad görüşmeleri başlamadan önce bile, Pakistanlılar aracılığıyla Trump'a [Witkoff'un] önceki müzakerelerdeki genel yıkıcı rolü hakkında birçok kez uyarı mesajı göndermiştik," dedi.

Yetkili, Vance'e ulaşılmasının, Witkoff ve Kushner ile ilgili endişelerin Beyaz Saray nezdinde dile getirilmesine yönelik önceki çabaların ardından gerçekleştiğini belirtti.

Zira arabuluculara iletilen mesajlar, hiçbir resmi hükümet görevi bulunmayan özel bir vatandaş olan Kushner'in de aralarında bulunduğu tüm ABD ekibine geniş bir biçimde ulaştırılıyordu.

Konuyla ilgili doğrudan bilgi sahibi olan üst düzey İranlı yetkili, "Verileri ve değerlendirmeleri özel bir kanal aracılığıyla Sayın Vance'e ilettik," dedi.

Yetkiliye göre İranlı müzakereciler, Witkoff ve Kushner'in diplomatik süreci "kötüye kullandıklarına" ve "müzakere atmosferini genel olarak etkili bir şekilde bozduklarına" inandıklarını Vance'e iletti.

Drop Site, mesajın aracı tarafından ulaştırıldığını bağımsız olarak teyit edemedi; ancak İranlı yetkili, Tahran'ın Vance'in mesajı aldığına emin olduğunu belirtti.

Yetkili, ayrıntı vermekten kaçındı. Başkan Yardımcılığı ofisine gönderilen yorum talebine yanıt veren bir ABD yetkilisi, İran'ın iddialarını reddetti.

Yetkili, Drop Site'a yaptığı açıklamada, "Bu nitelikte bir mesaj Başkan Yardımcısı'na veya ekibine hiçbir zaman iletilmemiştir. Ayrıca, Başkan'ın güvenilir müzakere ekibinin diğer üyelerinin, Başkan'a hizmet etmek ve görevini yerine getirmekten başka saiklerle hareket ettikleri yönündeki her türlü ima asılsızdır," dedi.

Kushner ve Witkoff yorum taleplerine yanıt vermezken, bir Beyaz Saray sözcüsü İran'ın iddialarını yalanladı ve Drop Site'ı kınadı.

Beyaz Saray Sözcüsü Anna Kelly, "ABD'ye böyle bir mesaj hiçbir zaman iletilmemiştir. Drop Site News 'muhabirlerinin' Amerika'ya karşı nefretle dolu olmaları ve kendilerine duydukları saygıdan yoksun bir şekilde İran rejiminin tam destekli propagandacıları haline gelmeleri üzüntü vericidir," açıklamasında bulundu.

Vance'e yakın bir kaynak Drop Site'a, İranlıların Witkoff ve Kushner'in müzakerelerdeki varlığına yönelik itirazlarını gizli tutmadıklarını belirtti.

İran savaşı başladığından bu yana pek çok finansal analist, çatışmayla ve diplomatik gelişmelerle bağlantılı kilit piyasalarda spekülatif bahislerin yapıldığı ya da olağan dışı büyüklükte pozisyonlar alındığı bir model tanımladı; buna Trump'ın ABD piyasalarının Pazartesi açılışlarından hemen önce yaptığı istikrarlı açıklamalar da dahil.

Bu durum, içeriden bilgiye erişimi olan kişilerin petrol vadeli işlemleri, enerji hisseleri ve tahmin piyasalarında manipülasyon yaptığına dair yaygın bir kamuoyu spekülasyonuna yol açtı.

Haziran ayında İran, söz konusu manipülasyonlardan elde edilen kârın 9 milyar dolara ulaştığını hesapladı ve yazılı olarak resmen bu gelirden pay alması gerektiğini talep etti.

İranlı yetkili, "Aracılar vasıtasıyla bu tutarın 4,5 milyar dolarının İran tarafına ayrılması gerektiğini ilettik," dedi. "Teati edilen metinler nihayetinde tarihsel kaydın bir parçası haline gelecektir."

İran, savaşın başladığı 28 Şubat öncesinde, 6 Şubat'ta Umman'da ve 26 Şubat'ta İsviçre'de dolaylı diplomatik görüşmeler için bir araya geldi.

Yetkili, "Umman'daki müzakere turlarımız sırasında, bu şahsın [Witkoff] diplomasiyle ya da görüşmeleri ilerletmekle hiçbir bağı olmadığının tamamen farkına varmıştık," diye ekledi ve Witkoff'un, yüksek oranda zenginleştirilmiş uranyumun akıbeti konusunda ABD'ye sunmaya istekli oldukları şartlar da dahil olmak üzere, İran'ın çeşitli konulardaki pozisyonlarını tamamen yanlış yansıttığını ifade etti.

Yetkili, Witkoff'un "müzakerelerden edindiği hatalı izlenimlerin Trump'a aktarıldığını" öne sürdü.

Yetkili, İran'ın Vance'in Trump'ın pozisyonlarını boşa çıkaracağına inanacak kadar saf olmadığını, ancak Başkan Yardımcısı'nın müzakerelere daha soğukkanlı, profesyonel ve gerçekçi bir perspektif getirdiğini değerlendirdiklerini belirtti.

"Bu mesajın doğrudan Vance'e iletilmesi, müzakere ekibimizin tam onayıyla gerçekleşti," dedi. Vance ve İranlı yetkililer arasında "başka mesajların alınıp verildiğine dair hiçbir şeyi teyit ya da reddetmeyeceğini" belirtti.

Bununla birlikte Vance'e yakın bir kaynak, Başkan Yardımcısı'nın İran tarafında geniş çaplı partnerler arayışında olduğunu söyledi. ABD'li kaynak Drop Site'a, "JD, diplomasinin gerektirdiği işi, yani karşı tarafta diyaloğa daha istekli kişiler bulma işini yapıyor ve bu gerçekten kilit bir nokta," dedi ve ekledi:

"Dürüst olmak gerekirse bu, diplomasi 101'dir; içeri girdiğinizde ekibi değerlendirirsiniz ve her zaman karşı takımdan mümkün olduğunca çok kişiyi yanınıza çekmeye çalışırsınız, tıpkı bire bir olmasını istememeniz gibi. 12'ye 12 olmasını istersiniz."

İranlılar ayrıca, müzakere heyetlerinin büyüklüğünün genişletilmesini, özellikle ABD'den teknik uzmanların ve İran ülke uzmanlarının dahil edilmesini istiyor. Üst düzey İranlı yetkili, "Ayrıca [Vance'e], müzakere heyetimizin genişletilmesinin, kendi delegasyonunun kompozisyonunu ayarlaması için ona uygun bir fırsat sağlayacağını bildirdik," dedi ve ekledi:

"Bununla birlikte değerlendirmemiz, kendisinin ekibinde hızlı değişiklikler yapma konusunda önemli kısıtlamalarla karşılaşırken, Orta Doğu ve İran dosyası üzerinde uzmanlığı olan seçilmiş üyeleri ekibine temkinli bir şekilde dahil ettiği yönündedir."

İranlı yetkili, Vance'in müzakere ekibinden bir İranlı kaynak oluşturmayı başarabileceği yönündeki düşünceyi reddetti. İranlı yetkili, "İran tarafının üst düzeylerde küçük, istikrarlı bir ekibi var ve aldıkları kararların kapsamı çok net bir şekilde tanımlanmış durumda," dedi.

Yetkili, savaş öncesinde Umman ve İsviçre'deki diplomatik görüşmeler sırasında Witkoff ve Kushner'in konuyla ilgili herhangi bir uzman veya nükleer uzman olmadan ortaya çıktıklarını ve nükleer meselenin müzakeresine ilişkin teknik hususlardan bihaber göründüklerini söyledi.

Bu görüşmeler sırasında İranlı müzakerecilerin, mevcut zenginleştirilmiş uranyum stoklarının bir taslağını sunduklarını ve "inanılmaz esneklik seviyelerinin", Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi'nin 25 Şubat'ta "eşi benzeri görülmemiş bir anlaşmaya varmak için tarihi bir fırsat" olabileceğini söylediği şeyin temelini oluşturduğunu değerlendirdiklerini belirtti.

Witkoff daha sonra İran'ın yüksek oranda zenginleştirilmiş uranyum stokunu ifşa etmesini, çok sayıda nükleer silah üretme tehdidi olarak yansıttı. Witkoff, 3 Mart'ta Fox News'te, müzakerelerin ortasında İran'a saldırma kararını savunurken, "İranlı müzakereciler bize doğrudan, utanmadan, %60'lık 460 kilogram uranyumu kontrol ettiklerini, bunun 11 nükleer bomba yapabileceğinin farkında olduklarını söylediler ve bu, müzakere duruşlarının başlangıcıydı," dedi.

Batı basını rutin olarak İran müzakere heyetini düzensizlik içinde olarak nitelendirirken, Amerikalı tarafın okunması en zor taraf olduğu görüldü. Trump, mutabakat zaptında bu tür tehditlere son vermeyi kabul etmesine rağmen, dönem dönem müzakerecilere yönelik açık ölüm tehditleriyle veya İran'daki sivil altyapının geniş çaplı yıkımı vaatleriyle görüşmeleri aksattı.

İran ile Vance arasındaki görüşmeler Lucerne'de başlar başlamaz Trump, FOX News'e İran'ın Hürmüz Boğazı'nı tekrar kapatması halinde, "Bir ülkeniz kalmayacak. Kendi lanet olası ülkenize bile dönemeyeceksiniz," diyerek İran'ın müzakerecilerinin hayatlarını tehdit eder gibi göründü. Buna yanıt olarak İran delegasyonu görüşmelerden çekildi.

İranlı yetkili, "Trump'ın Vance'in İran heyetiyle Pakistan ve İsviçre'deki müzakereleri sırasındaki [ifadeleri], açıkça Vance'in görüşmelerdeki konumunu baltalamayı amaçlıyordu. Uygulamada, bu durum onun arabulucular nezdindeki itibarını da zayıflattı." dedi.

İranlılar, mutabakat zaptı imzalandıktan sonra Vance'e doğrudan bir kanal açmaya karar verdiler; bunda arabulucuların, Başkan Yardımcısı'nın kalıcı bir anlaşmaya varmaya yönelik gerçek bir ilgisi olduğu ve ABD hükümetinin uzun vadeli çıkarlarını temsil ettiği yönündeki telkinleri kısmen etkili oldu.

Arabulucuların İran'a ilettiğine göre Trump, birincil olarak savaşın veya ateşkesin kendi imajına nasıl yansıdığına dair günlük hisleriyle hareket ediyor gibi görünüyordu. İran, Vance'in Trump'ın yerine geçmek için Cumhuriyetçi adaylık yarışında olduğu yönündeki siyasi gerçekliğin farkında ve bu durum ona kalıcı bir çözüm için daha fazla teşvik sağlıyor.

İranlı yetkili şunları söyledi: 

"Arabulucular, Başkan Trump'ın kişisel tercihlerinin ve barış sürecine yaptığı yıkıcı müdahalelerin barış çabalarını baltalayan eylemler olduğu konusunda ısrarcı. Arabulucular, Vance'in temsilciliği ile Trump'ın kendi pozisyonları arasında bir ayrım yapıyorlar. Trump'ın kişisel olarak savaş imajını canlı tutmakla ilgilendiğini, Vance tarafından temsil edilen ABD kurumunun ise savaşı bir sonuca bağlamak istediğini söylüyorlar."

Hem Başkan Barack Obama hem de Joe Biden döneminde Orta Doğu yetkilisi olan ve aynı zamanda 2015 İran nükleer anlaşmasının üst düzey ABD müzakerecilerinden Robert Malley, İranlıların Vance ile doğrudan iletişim kurmaya çalışmasının stratejik açıdan mantıklı olduğunu ancak böyle bir kanalın ancak belli bir yere kadar anlam taşıyabileceğini söyledi.

Malley, Drop Site'a verdiği demeçte şöyle dedi: 

"Vance, Kushner ve Witkoff'tan daha yetkili olabilir, ancak bu onu otorite sahibi yapmaz. Eğer bugünün Başkanı Trump yarınkini temsil edemiyorsa, JD Vance bunu nasıl yapabilir?"

Yine de bunun denenmesinde çok az zarar olduğunu belirtti. Malley, "İranlıların Başkan Yardımcısı Vance'e ayrı bir kanal açmaya çalışması çok mantıklı: O, İslam Cumhuriyeti temsilcileriyle görüşen gelmiş geçmiş en üst düzey ABD yetkilisi; savaşa şüpheyle yaklaştığı biliniyor; Tahran ile diplomatik bir atılım onun siyasi konumunu güçlendirir; ve mevcut alternatiflerin hepsinden, yani Kushner ve Witkoff'tan çok daha güvenilir," dedi ve ekledi:

"Başkan Yardımcısı, İranlıları sözünün başkanın son çıkışından daha önemli olduğuna ikna etmeye ne kadar çalışırsa çalışsın, muhtemelen sözden ziyade çıkışa oynamaları daha akıllıca olacaktır."

İran ile ABD arasındaki herhangi bir anlaşmanın geleceği büyük ölçüde şüpheli. Trump, 10 Temmuz'da Kongre'ye ABD'nin resmen İran'a karşı muharebe operasyonlarına katıldığını resmen bildirdi ve ateşkese son verildiğini kamuoyuna açıkladı.

Ayrıca diplomatik görüşmelerin devam edeceğini ima etti. Salı günü Trump, yeni ABD saldırılarından sonra İran'da "geriye kimsenin kalmayacağını" söyledi.

İran perspektifinden bu, ABD'nin saldırılar arasında bir müzakere serabı yaratmasının alışılagelmiş bir örneği. İranlı yetkili, "Mevcut koşullar altında, ABD tarafının sahadaki duruma ilişkin anlayışını yeniden değerlendirmesi gerekiyor. Hürmüz Boğazı ile ilgili olarak güç kullanma şanslarını denemeye kararlı görünüyorlar," dedi ve ekledi:

''Bizim görüşümüz, Hürmüz Boğazı konusunda tekrar başarısız olduklarında, neredeyse kesin olarak müzakere masasına geri dönecekleri yönünde. Ancak o zamana kadar, müzakereler onlar için kesinlikle eskisi kadar kolay olmayacaktır.''