Direnişin sarsılmaz sembolü: Nasrullah’ın ardından

YDH- Manal Samhat, 27 Eylül 2023’te İsrail’in Dahiyye’de düzenlediği saldırıda hedef alınan Hizbullah lideri Seyyid Hasan Nasrullah’ın şehadetinin birinci yıldönümü münasebetiyle el-Meyadin English için kaleme aldığı ‘A year of grief, a lifetime of loyalty to Sayyed Hassan Nasrallah’ başlıklı makalesinde, olayın Lübnan’da ve bölge genelinde derin bir yas yarattığını belirtiyor. Makalede, halkın ilk şok ve inkârın ardından derin bir keder yaşadığı, ancak Nasrullah’a duyulan sarsılmaz sadakat ve yolunu sürdürme kararlılığının ön plana çıktığı aktarılıyor; mirasının takipçileri için bir son değil, ömür boyu sürecek bağlılık olarak yansıdığı vurgulanıyor.

***

Dünya gürlediği ve ardından ürkütücü bir sessizliğe büründüğü gün, sessizlik yalnızca gözyaşlarının, çığlıkların ve bir anda boşluğa düşen ruhlardan yükselen iç çekişlerin sesleriyle bozuldu…

84 tonluk sığınak delici bombaların yalnızca tek bir adamı öldürmek amacıyla Dahiyye’deki küçük bir mahalleyi sarstığı gün…

Tüm apartman bloklarının yerle bir edildiği, duman bulutlarının öğleden sonra gökyüzüne yükselerek kilometrelerce uzaktan görüldüğü gün…

İsrailli düşmanın, uzun süre boyunca kendisini dizginlemiş olan adamın üzerine öfkesini, hayal kırıklığını, çaresizliğini ve yılların zincirlenmişliğini boşalttığı gün…

Lübnanlıların, Seyyid Hasan’ın suikasta uğramasına tanıklık ederek kaybının yıkımıyla sarsıldığı gün…

Lübnan’ın koruyucusunu ve özgürleştiricisini kaybettiği, ülkeyi kötülük rüzgârlarına ve uyuyan bir kine karşı savunmasız bırakan gün…

Kendi idolümü, sembolümü, rol modelimi, sevgili Seyyid’imi kaybettiğim, beni o günden bugüne kadar paramparça eden ve değiştiren gün…

O gün, bir yıl sonra geri döndü…

Fakat 365 gün sonra, Seyyid Hasan’ın kaybının acısı yalnızca daha da büyüyor…

Saat 6:18’de, Dahiyye’nin gökyüzü yarıldı: Seyyid Hasan Nasrullah vuruldu.

27 Eylül akşamı saat 18:18’de, Dahiyye’nin gökyüzü gök gürültüsüyle yarıldı: İsrail savaş uçakları, pusuda bekleyen akbabalar gibi, güneşin ışıkları solarken yaklaştı ve ölümcül yüklerini yerin altındaki bir tesise boşalttı; hedefe çarpana kadar sessiz kalan güdümlü silahlar, bulutlar arasından ateş yolları açarak ülkenin kalbine isabet etti. Bir zamanlar amaç, kararlılık, dua ve yakarış sesleriyle dolu olan yer sessizliğe büründü.

Hedef? Direniş’in liderinden başkası değildi. Sarsılmazlık, direniş, onur ve meydan okumanın yüce sembolü Seyyid Hasan Nasrullah, dünyada yankı uyandıran küstah bir korkaklık eylemiyle suikasta uğradı.

On yıllar boyunca mazlumların sesi, direnişin nabzı ve Lübnan’ın onurunun sarsılmaz koruyucusu olan Seyyid Hasan artık yoktu, ulusu dağları tutan kazıklar kadar ağır bir yasın yükü altında bırakarak.

Unutulmuşların babası, herkesin lideri.

Dar Dahiyye sokaklarından Güney Lübnan’ın sessiz köylerine kadar insanlar, ellerinde titreyen telefonlarla ekranlara kilitlendi, ne yazık ki hiç gelmeyecek bir yalanlama bekledi. Bazıları ne olduğunu bilmeden önce ağladı.

Diğerleri, uzun süredir değer verdikleri bir sesin geri gelmesini bekleyerek nefeslerini tuttu. Hayatta mı kalmıştı? Bu, uzun bir kaçış ve direnç hikâyesinin yeni bir bölümü müydü? Yoksa düşman, yalnızca bir tesisi vurmakla kalmayıp Lübnan direnişinin ruhunu da sarsmayı başarmış mıydı?

Haber sonunda geldiğinde, sirenler ya da konuşmalar eşliğinde değil; nefesi boğan, damarlardaki kanı donduran bir hüzün eşliğinde geldi. Lider, baba, ikon Seyyid Hasan Nasrullah gerçekten de gitmişti.

Anneler kendi oğullarını yas tutuyormuş gibi ağladı, cepheye gitmeden önce onun konuşmalarını dinleyen genç adamlar sessizce oturdu, gözleri yaşla dolu, elleri çaresizlikle titreyerek… Koruyucuları düşmüştü.

Takip eden gece sonsuz gibi hissettirdi, acı ve yas sert bir şekilde vurdu.

Fırtınadaki sükûnet, yıkım karşısındaki meydan okuma olan adam, sesi molozların arasından bu dünyadan ayrılmıştı. Ama kederin ortasından ham, acı bir gurur yükseldi. Onun halkı bir adamı gömmemişti; bir dağı toprağa vermişti. Şehitliği o kadar çok arzulamıştı ki ölümü bir son değil, ömür boyu süren bir özlemin gerçekleşmesi gibi hissettirdi.

Onun sözlerinde birçok kişi yolunu buldu, yeminlerinde cesaret buldu ve sessizliğinde bile koruma buldu.

İnanç, güven, miras: Seyyid Hasan Nasrullah ile kalıcı bağ.

El-Meyadin English, Seyyid Hasan Nasrullah’ın şehadetinin ilk yıldönümünü anmak için ziyaretçilerle konuşmak üzere kabrini ziyaret etti.

Aşağıdaki tanıklıklar, farklı yaşlardan, yerlerden ve koşullardan insanların Seyyid Hasan Nasrullah’ın şehadeti haberini alır almaz yaşadıkları ham, anlık tepkileri yansıtıyor. Bazıları haberi hastane yataklarında ya da evlerinden yerinden edilmiş halde aldı; diğerleri kalabalıkların içinde, sessiz odalarda ya da ekranlardan duydu, ama hepsi aynı şoku, inançsızlığı ve derin kederi tarif ediyor. Bu cevaplar birlikte ortak bir duygusal akışı ortaya koyuyor: ilk uyuşma ya da inkâr, kaybın keskin acısı ve altında onun onlarca yıllık liderliğine duyulan saygı ile hayatının destekçilerine aşıladığı kararlılık. Ortaya çıkan yalnızca yas değil, aynı zamanda mirasının insanların cesaretini, sabrını ve bağlılığını şekillendirmeye devam ettiği hissi.

Ölümün ötesinde: Seyyid Nasrullah ile halk arasındaki kalıcı bağ.

Görüşülen herkes arasında ortak bir kanaat vardı: Seyyid Nasrullah’ın şehadeti haberine inanmadılar.

Bu, ölümlülüğü inkâr etmeye değil, onun özüne dayanıyordu. On yıllar boyunca o kadar çok sarsılmazlık, bilgelik ve direnci temsil etmişti ki varlığı onların hayatlarının dokusundan ayrılamaz gibi hissettirmişti. Sesi, rehberliği ve zulme karşı sarsılmaz duruşu sürekli bir şey olmuştu: zamanın ya da düşmanın ihanetinin ulaşamayacağı bir ahlaki pusula ve güç kaynağı. Onlar için, onsuz bir dünya hayal etmek neredeyse düşünülemezdi; bu onun ölemeyeceğini düşündükleri için değil, ruhu, liderliği ve fedakârlığının insan yaşamının sıradan sınırlarını aşmış olması, ölümün silemeyeceği bir kalıcılık izlenimi bırakmış olmasıydı.

Onun artık yeni bir konuşma yapmayacağını, artık sesini canlı olarak duyamayacaklarını, artık tartışmalı meseleleri analiz edip halkı teskin etmek için durumu açıklamayacağını kabul etmek onlar için çok zordu. Ne de olsa onlar ona ve yalnızca ona inanıyorlardı ve söylediği her şeye.

Seyyid Hasan Nasrullah ile halk arasındaki bağ her şeyden önce güven üzerine inşa edilmişti. Onlar onda nadir bir dürüstlük gördüler; ağzından çıkan her sözün içten olduğuna, verdiği sözlerin tutarlı biçimde yerine getirildiğine. Samimiyeti her açıklamasına ağırlık kattı, öyle ki insanlar tereddütsüz ona inandı, sözlerinin retorikten değil, dürüstlük ve sorumluluktan geldiğinden emin olarak. Bu sarsılmaz güvenilirlik, onun sesinin hem zorluk hem de umut zamanlarında güvence ve hakikat kaynağı olduğu sadakat ve iman ilişkisini oluşturdu.

Şok ve keder: Bölge genelinden, farklı yaşlardan sesler

Onlara şu soruyu sorduk: Seyyid Hasan Nasrullah’ın şehadet haberini nasıl aldınız?

Bazıları için haber, zaten zorluk çektikleri bir anda geldi. 17 Eylül’deki çağrı cihazı saldırısında yaralanan bir kişi şöyle hatırladı:
“Seyyid’in şehadeti haberini hastanede tedavi görürken aldım. Haber son derece üzücüydü ve dayanılması zordu, özellikle de hâlâ hastanedeydik, hiçbir şey yapamıyorduk, göremiyorduk.”

Lübnan’dan Irak’a

Keder, Lübnan’ın çok ötesinde hissedildi. Iraklı bir adam şöyle dedi:
“Seyyid’in şehadet haberini en derin üzüntüyle aldık. Kendimizi yaslı hissettik. Haberi öğrendiğim anda gözlerimden yaş değil, kan aktığını hissettim. Yaklaşık 40 yıldır direnişin lideri olan, bir zaferden diğerine giden bir adamın kaybını, tarihi yazılmış bir mirasın kaybını yas tuttuk.”

Başka bir Iraklı ziyaretçi trajedinin büyüklüğünü şöyle tarif etti:
“Dünyamız başımıza yıkıldı, bu, tüm İslam dünyasının ve her onurlu insanın başına gelen bir trajediydi; yalnızca İslam dünyasının değil, her onurlu insanın, doğruluğun savunucularının, onur ve kutsallarını koruyanların.”

Bir Lübnanlı genç, orada namaz kılarken duyduğu inançsızlığı dile getirdi:
“Seyyid’in şehadeti haberini duyduğumda tarif edilemez bir şoktu, hayatımızın şokuydu. Haber ulaştığında, önce kimse inanmadı, ta ki türbesini görene kadar. Onu gördükten sonra bile, yine kimse inanmadı çünkü o kalplerimizde ve zihinlerimizde sonsuza kadar yaşıyor.”

Kişisel yas, sembol bir kayıp

Birçok kişi bu sembolün kaybını kişisel düzeyde yas tuttu. Bir genç şöyle dedi:
“Seyyid’in şehadeti haberini duyan birçok kişinin kalbi acıdı. Dünyanın dört bir yanındaki insanların kalplerine hüzün yerleşti. Herkes şoktaydı… Seyyid Hasan… çok büyük bir boşluk bıraktı. Seyyid’in yeri doldurulamaz. Anne babamız şehit olsaydı üzüntü duyardım ama Seyyid’in gidişi kadar üzülmezdim.”

Diğerleri kaybı liderlik perspektifinde çerçeveledi. Bir Lübnanlı adam şöyle belirtti:
“Yıkıcı bir haberdi ama hamdolsun Allah’a. Doğrudur ki liderlerimiz şehit olur ama liderlik sadece liderlik doğurur, adamlarının önünde şehit olan liderler devrim müjdesini getirir.”

‘Kalbimin bir parçası gitmiş gibiydi’

Bazıları için kayıp kişisel yas gibi hissettirdi. Lübnanlı bir kadın şöyle dedi:
“Kalbimin bir parçası gitmiş gibiydi, bir vatanı kaybetmiş gibiydim. Olduğunda, babamı kaybetmişim gibi, vatanımı kaybetmişim gibi ağladım, öyle büyük bir kayıp ki, telafisi mümkün olmayan bir kayıp.”

Birçok kişi onun yokluğunun gerçeğiyle başa çıkmakta zorlandığını itiraf etti. Başka bir kadın, gözyaşlarına boğulduktan sonra şöyle açıkladı:
“Gerçekten şok ediciydi ve kimse habere inanmadı. Ne yazık ki ben ve birçok kişi hâlâ… Onun şehit olduğunu biliyorum ama şehit olmadığı umuduyla yaşıyorum çünkü ona gerçekten ihtiyacımız var.”

Kabul zaman aldı

Bazıları için kabullenme zaman aldı. Türbeden yeni çıkan genç bir kadın şöyle dedi:
“Korkunçtu. Önce inanmadım. Hâlâ bazen olayları aklımdan geçiriyorum ve kendime bunun imkânsız olduğunu söylüyorum ama eninde sonunda gerçeği kabul etmeliyiz.”

Üzüntünün derinliği elle tutulur gibiydi. Yaşlı bir kadın şöyle belirtti:
“Haber bizi gök gürültüsü gibi vurdu. Çok üzüldük ve kalbimiz kırıldı. Onun yeri doldurulamaz. Ne diyebiliriz ki?”

Şehit bir babanın kaybını hafifletmek

Bir şehit kızı, Seyyid Nasrullah’ın trajedinin ortasında umudu sürdürmedeki sembol rolünü yansıttı:
“Genel Sekreter’in şehadeti haberi bizi fırtına gibi vurdu… O, bizim vatanımızın ruhu. Babam şehit olduktan sonra, Seyyid acımızı hafifleten ilaç oldu.” dedi.
“Ona, ruhu uğruna her şeyi feda etmeye fazlasıyla hazır olduğumuzu söylüyoruz.” diye ekledi.

Farklı yaşlardan, bölgelerden ve koşullardan insanlar ortak bir tepki paylaştılar: şok, inançsızlık ve onlarca yıllık rehberliğiyle ve sarsılmazlığıyla destekçilerinin kalplerinde ve zihinlerinde silinmez bir iz bırakan bir lidere derin saygı.

Arkasında ‘kahraman savaşçılar’ bıraktı
Ziyaretçiler onun liderliğinin kalıcı gücünü vurguladılar. Bir ziyaretçi, “Senin hatıran sonsuza kadar kalplerimizde yaşayacak. Kalplerimizin derinliklerine kazındın. Seni asla unutmayacağız ya da özgürlüğün yolunu terk etmeyeceğiz… her zaman senin yanında olacağız.” dedi.

Türbenin her yerinde süreklilik ve direniş duygusu dile getirildi: “Mesajımız Seyyid’e: Arkanda büyük ve kahraman savaşçılar bıraktın. Sen, ey Seyyid, bu ümmetin koruyucusuydun… biz daima sana sadık kalacağız ve yolunu takip edeceğiz; nihai zafer gerçekleşene kadar, Allah’ın izniyle.”

Hatırlamaya dair bir söz
Diğerleri Seyyid Hasan’ın manevi ve ahlaki ilhamına dikkat çektiler. “Allah’ın ve Ehl-i Beyt’in gözetimi altında olsun. Allah’ın izniyle tüm insanlar her zaman senin yanında olacaklar, yolunu sonsuza kadar takip edeceğiz.” dedi yaşlı bir kadın.

Bir şehidin kızı ekledi: “Sen içimizde yaşıyorsun. Bir yıl geçti, ama seni unutmadık. Hatıran ruhlarımıza kazındı ve sen neslimizi ve gelecek nesilleri ilham vermeye devam edeceksin… zamanın sonuna kadar ölümsüzleştirileceksin.”

En genç sesler bile sarsılmaz bağlılıklarını dile getirdiler: “Açtığın yolda yürümeye devam edeceğiz. Ne olursa olsun, şimdi ve sonsuza kadar senin yanında kalacağız.”

Acıya rağmen, mesaj açıktı: Seyyid Hasan Nasrullah artık hayatta olmayabilir, ama onun vizyonu, liderliği ve ilhamı yaşamaya devam ediyor.

Onlar Seyyid Hasan’ı almış olabilirler ve bir yıl geçmiş olabilir, yas ağır olmaya devam ediyor; yine de sadakat daha ağır basıyor, destekçileri ve takipçileri dimdik ve sarsılmadan duruyorlar, ebedi sloganın altında:

"Sana olan sözümüzü sonsuza dek yerine getireceğiz."

Çeviri: YDH